Genomics, Transcriptomics, and Metabolomics Reveal That Minimal Modifications in the Host Are Crucial for the Compensatory Evolution of ColE1-Like Plasmids